古梅園墨的製作過程

房间里没有窗户,无法收集作为油墨原料的烟尘。一个房间里有100个火焰在燃烧。在收集烟灰的工作中,一个工匠要照顾两个房间。换句话说,一个工匠要处理200个火种。

他非常注意火焰的数量,每隔一个小时就加一次油。在这期间,他还要准备下一根灯芯。

在江户时代末期,关于如何制作墨水的研究已经非常先进。古梅園的历代领导人留下的当时的文献和资料一直流传至今。

在古梅園,他们使用世代相传的秘制方法,继续生产最高品质的油烟墨。

Kobaien, Nara, Japan

01
收集烟尘

熟练的工匠将纯植物油倒入罐中,点燃芦苇制成的灯芯。然后,他用土陶盖盖住罐子,收集里面的烟灰。他每隔20分钟转动一次罐子,以免烟灰粘得不均匀。

这个过程非常讲究,要注意火候和油量。

02
溶解胶水

他将细胶水放入一个深约30厘米的铜罐中。

然后,他用70摄氏度的热水慢慢加热,使之成为胶水的溶。

Kobaien, Nara, Japan
Kobaien, Nara, Japan

03
搅拌和捏合

接下来,他将精心准备的烟灰和胶水溶液按照100份烟灰和60份胶水的比例混合。

此时,他还会加入香精,将它们揉匀。墨汁的质量取决于它的揉制程度。

04
形成

工匠将揉好的光亮墨汁放入花梨木制成的木模中,在木模上雕刻文字和图案。

被称为 「一丁型 」的墨棒大小,大概有15克重,但放入木模后,由于墨汁中还有很多水分,所以重约25克。

Kobaien, Nara, Japan
Kobaien, Nara, Japan

05
用灰烬干燥

当墨汁硬化到一定程度后,工匠将墨汁从木模中取出,让其干燥。

他先将墨汁放在湿润、含水的木灰中烘干。之后,他将木灰换成不太潮湿的木灰,继续烘干墨汁。

这个干燥过程,小油墨需要一周左右,大油墨需要一个月左右。

06
自然干燥

灰干可以去除砚台上70%左右的水分。然后,工匠用草绳将砚台挂在天花板上,让它自然干燥。

这个时期大约持续一到六个月。

Kobaien, Nara, Japan
Kobaien, Nara, Japan

07
抛光

自然干燥过程完成后,工匠小心翼翼地将沾满灰的墨汁用清水逐一洗净。

然后,他用炭火烘烤砚台,使其表面略微软化,并用蚌壳抛光。

这种工艺使墨棒具有美丽的光泽。

08
着色

墨又要自然干燥一段时间。

最后,工匠用金粉、银粉以及其他各种颜料给砚台上色。

经过这样的着色,古梅園墨的独特图案变得更加美丽生动。

Kobaien, Nara, Japan
Scroll to Top